5月29日、UPMコミュニケーションペーパーズは、ドイツ国内にあるヒュルト新聞用紙工場を永久閉鎖し、ドルペンのノルドランド紙工場(PM 3)の上質紙マシン1台を停止する計画を発表しました。この措置が実現すれば、UPMのポートフォリオにおける新聞用紙の生産能力が年間330,000トン、非塗工上質紙の生産能力が年間280,000トン減少することになります。これらの計画は、顧客の需要に積極的に対応し、競争力を確保するために必要な措置の継続です。
計画が実施された場合、影響を受ける従業員数はヒュルトで約 135 人、ドルペンで約 210 人になると推定されます。労働者評議会への参加手続きは、現地の法律に従って直ちに開始されます。
計画されている措置の影響を受ける両方の抄紙機は、遅くとも2024年末までにグラフィック用紙の生産を停止します。Nordland Papierの残りの抄紙機での生産はこれまでどおり継続されます。
UPMは、デジタル化による紙消費の全体的な傾向を反映して、グラフィック用紙の需要は引き続き減少していると説明した。需要の減少は2023年に顕著になり、永続的な回復は期待されていないため、市場では大幅な過剰供給が生じている。
「当社は近年、事業の競争力を常に考慮しながら、選択的な生産能力削減で世界の製紙市場の過剰生産能力に対応してきました」とUPMコミュニケーションペーパーズの執行副社長アンティ・ヤースケライネンは述べています。「計画的な閉鎖により、当社の残りの製紙資産を効率的かつ柔軟に活用できるようになり、UPMコミュニケーションペーパーズは長期的にお客様にとって信頼できるパートナーであり続けることができます。」
「しかし、本日の発表がヒュルトとドルペンの従業員にとって非常につらいニュースであることは承知しています。当社は従業員代表と公正な対話を行い、従業員のために責任ある解決策を模索することに尽力します」とヤースケライネンは述べた。
UPMは、本日発表された計画によりUPMコミュニケーションペーパーの全体的なコスト競争力が強化され、紙事業の長期にわたる一貫性のある運営の前提条件となると指摘した。UPMは、第4四半期の業績の比較可能性に影響を与える項目として、1億1,300万ユーロ(現金影響6,800万ユーロ、減損4,500万ユーロ)の再編費用を認識する予定である。
UPMは、計画された措置により年間4,500万ユーロの固定費削減が見込まれると結論付けた。
UPMヒュルトについて
UPM Hürth は、年間 330,000 トンの新聞用紙を製造しています。ドイツのノルトライン ヴェストファーレン州にあるこの工場では、約 135 人の従業員が働いています。
UPM Nordland Papierについて
UPM Nordland Papier は、非塗工紙、塗工紙、印刷用紙、特殊紙を製造しています。ドルペン製紙工場は、ヨーロッパ最大の製紙工場で、年間最大 120 万トンの高級紙と特殊紙を生産しています。ニーダーザクセン州にあるこの製紙工場では、約 1,150 名の従業員が働いています。
UPM コミュニケーション ペーパーは、新聞、雑誌、マーケティング、書籍の印刷、家庭やオフィスの用途など、幅広いポートフォリオを提供しています。ドイツに本社を置く UPM コミュニケーション ペーパーは、約 6,000 人の従業員を擁し、世界中に 11 の近代的な製紙工場を擁しています。
